A table of braised hairtail in red sauce with steamed egg, rice and side dishes

Namdaemun Market

남대문시장

Aujourd’hui

Horaires variables selon les boutiques

Pourquoi y aller

Le marché traditionnel le plus emblématique de Séoul, né en 1414 et toujours actif depuis 600 ans. Plus de 10 000 boutiques y vendent plus de 1 700 sortes d’articles, des vêtements et lunettes aux ustensiles de cuisine et aux souvenirs, et les ruelles du poisson-sabre mijoté et des nouilles coupées au couteau comptent parmi les spécialités du marché.

23.9%Part des voyageurs étrangers venus à Séoul qui se sont rendus à Namdaemun et au Namdaemun Market — Enquête 2025 sur le tourisme à Séoul (visiteurs étrangers), lieux visités, réponses multiples

Entrée et dépenses

Où vous dépenserez

Rues et lieux

Histoire

Le Namdaemun Market (南大門市場) doit son nom à sa proximité avec Namdaemun, c’est-à-dire la Sungnyemun Gate. On fait remonter ses débuts à 1414 (14e année du règne du roi Taejong), lorsque l’État loua des emplacements à quelques marchands. En 1608, quand le Seonhyecheong, l’administration chargée notamment du riz versé en impôt, s’installa dans l’actuel Namchang-dong, on y échangea aussi des produits régionaux. Au 18e siècle, le marché de Chilpae était le centre du commerce de Séoul.

En 1897, il devint le premier marché permanent moderne. Il s’est relevé de l’occupation japonaise, de la guerre de Corée (6·25) et des incendies de 1954, 1968 et 1977. En 1964, propriétaires et commerçants fondèrent ensemble une société par actions, et en 2014, le marché a fêté ses 600 ans.

Plus de 10 000 boutiques se serrent sur environ 20 000 pyeong de terrain, et 300 000 personnes y viennent chaque jour (décompte de l’exploitant, dont environ 10 000 étrangers). On y vend en gros comme au détail, si bien que commerçants coréens et clients étrangers s’y côtoient. À l’intérieur, le marché est divisé en ruelles par type d’article : vêtements pour enfants, mode féminine, lunettes, appareils photo, souvenirs touristiques.

Accès

Métro
Ligne 4 Hoehyeon (Namdaemun Market) Station · Sortie 5
Adresse
서울특별시 중구 남대문시장4길 21
Carte taxi

Et ensuite ?

Marchés traditionnels dans un rayon de 2 km

숭례문수입상가
Sungnyemunsuip Sangga0,1 km à vol d’oiseau · Ouvert tous les jours565 étals enregistrés
남대문시장
Namdaemun Sijang0,1 km à vol d’oiseau · Ouvert tous les jours5 111 étals enregistrés
삼익패션타운
Samikpaesyeontaun0,3 km à vol d’oiseau · Ouvert tous les jours1 116 étals enregistrés
Distance à vol d’oiseau depuis Namdaemun Market, pas un temps de marche ou de trajet. Jours de marché tels qu’enregistrés. Les jours de marché, le nombre d’étals et les équipements viennent des registres des collectivités et peuvent différer sur place — jours fériés, météo et associations de commerçants les modifient. Appelez avant d’y aller.
Marchés les plus proches de Namdaemun Market

Photos

A table of braised hairtail in red sauce with steamed egg, rice and side dishes

Conseils de visite

Chaque boutique a ses propres horaires. Le marché n’a pas de parking : venez en transports en commun.

Si vous arrivez en KTX à la gare de Séoul, Namdaemun est à 5 minutes à pied.

Un salon réservé aux visiteurs étrangers se trouve au niveau 3 du Dongwoo Building, dans la ruelle de la porte 2 (à côté de la banque IBK). De 10:00 à 19:00, il propose des informations sur le marché et le wifi ; l’essayage de hanbok et les rafraîchissements sont gratuits (fermé les jours mêmes de Seollal et de Chuseok).

Afficher les infos
Adresse
서울특별시 중구 남대문시장4길 21

Sources