Royal Guard Changing Ceremony
- 10:00 · 14:00 · รอบละ 20 นาที
Gyeongbokgung Palace
경복궁
สถานะวันนี้
ทำไมต้องไป
พระราชวังคย็องบกกุง (Gyeongbokgung Palace) คือพระราชวังหลักแห่งแรกที่ราชวงศ์โชซอนสร้างขึ้นหลังย้ายเมืองหลวงมาที่ฮันยาง เดินจากประตูฮึงนเยมุนผ่านพระที่นั่งคึนจ็องจ็อนไปจนถึงศาลาคย็องฮเวรู ก็จะได้เห็นศูนย์กลางของราชสำนักโชซอนครบในคราวเดียว หากสวมฮันบกครบชุด ชาวต่างชาติก็เข้าชมได้ฟรีเช่นกัน
ค่าเข้าชม
₩3,000ผู้ใหญ่ — ชาวต่างชาติอายุ 19–64 ปี (ชาวเกาหลีอายุ 25–64 ปี)
- หมู่คณะ (10 คนขึ้นไป)
- ₩2,400
- วิธีเข้าชมฟรี
- สวมฮันบกเข้าฟรี — ต้องสวมครบทั้งเสื้อชอโกรี (jeogori) และท่อนล่าง (กระโปรงหรือกางเกง) ชาวต่างชาติก็เช่นเดียวกัน
- ชาวต่างชาติอายุไม่เกิน 18 ปี
- ชาวต่างชาติอายุ 65 ปีขึ้นไป
ซื้อบัตรที่หน้างานได้เลย ไม่ต้องจองล่วงหน้า
กิจกรรม
จุดเด่น
ประวัติ
พระราชวังคย็องบกกุง (景福宮, Gyeongbokgung) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1395 (ปีที่ 4 ในรัชสมัยพระเจ้าแทโจ) หลังราชวงศ์โชซอนก่อตั้งในปี 1392 ที่นี่เป็นพระราชวังอันดับหนึ่งของราชวงศ์ หรือที่เรียกว่าพระราชวังหลัก (法宮) อาคารต่าง ๆ ตั้งหันหลังให้ภูเขาแพกักซัน (พุกักซัน) และหน้าประตูหลักควังฮวามุนเป็นถนนยุกโจ (ถนนหกกระทรวง) ชื่อ "คย็องบก" นั้นช็องโดจ็อนนำมาจากบทหนึ่งในคัมภีร์ซือจิง มีความหมายถึงการอวยพรให้ราชวงศ์ใหม่ได้รับบุญวาสนาอันยิ่งใหญ่
ในปี 1412 พระเจ้าแทจงทรงขยายสระน้ำและสร้างศาลาคย็องฮเวรูขึ้นใหม่ให้ใหญ่กว่าเดิม พระเจ้าเซจงทรงประดิษฐ์ฮุนมินจ็องอึม (อักษรเกาหลี) ที่พระราชวังแห่งนี้ และประกาศใช้ในปี 1446
ในปี 1592 (ปีที่ 25 ในรัชสมัยพระเจ้าซ็อนโจ) พระราชวังถูกไฟไหม้ในสงครามอิมจิน และไม่ได้รับการสร้างใหม่นานกว่า 270 ปี การก่อสร้างเริ่มในปี 1865 (ปีที่ 2 ในรัชสมัยพระเจ้าโคจง) และบูรณะเสร็จในปี 1867 (ปีที่ 4 ในรัชสมัยพระเจ้าโคจง) ในสมัยพระเจ้าโคจงยังมีการสร้างอาคารใหม่อย่างตำหนักค็อนช็องกุง แทว็อนจ็อน และชิบอกแจด้วย ในปี 1895 เกิดเหตุการณ์อึลมี ซึ่งจักรพรรดินีมย็องซ็องถูกลอบปลงพระชนม์ที่อกโฮรูในค็อนช็องกุง ปีถัดมาพระเจ้าโคจงจึงย้ายที่ประทับไปยังสถานอัครราชทูตรัสเซีย
หลังเกาหลีสูญเสียอธิปไตยในปี 1910 คย็องบกกุงถูกทำลายอย่างเป็นระบบ ในปี 1915 อาคารส่วนใหญ่ถูกรื้อถอนโดยอ้างว่าจะใช้จัดงานแสดงสินค้าโชซอน และในปี 1926 อาคารที่ทำการรัฐบาลใหญ่ญี่ปุ่นประจำโชซอนก็ถูกสร้างขึ้นตรงหน้าคึนจ็องจ็อน บดบังทัศนียภาพของพระราชวัง
การบูรณะเริ่มขึ้นอย่างจริงจังในทศวรรษ 1990 ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1997 มีการรื้ออาคารที่ทำการรัฐบาลใหญ่ญี่ปุ่นออก จากนั้นบริเวณประตูฮึงนเยมุน เขตตำหนักบรรทมของกษัตริย์และพระมเหสี ค็อนช็องกุงกับแทว็อนจ็อน และประตูควังฮวามุนก็ถูกสร้างขึ้นใหม่ตามลำดับ ในปี 2023 คเยโจดังภายในเขตตงกุง (วังรัชทายาท) ได้รับการบูรณะ
ทุกวันนี้ในคย็องบกกุงมีอาคารจากสองยุคตั้งอยู่ด้วยกัน กลุ่มแรกคืออาคารที่สร้างใหม่ในสมัยพระเจ้าโคจงและผ่านพ้นยุคอาณานิคมญี่ปุ่นมาได้ คึนจ็องจ็อนและศาลาคย็องฮเวรูเป็นสมบัติชาติ ส่วนซาจ็องจ็อน ซูจ็องจ็อน ชากย็องจ็อน และศาลาฮยังว็อนจ็องเป็นสมบัติล้ำค่า
อีกกลุ่มคืออาคารที่บูรณะตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา ได้แก่ ฮึงนเยมุนและประตูควังฮวามุน บริเวณคังนย็องจ็อนและคโยแทจ็อนที่กษัตริย์และพระมเหสีประทับ ค็อนช็องกุงกับแทว็อนจ็อน และฮึงบกจ็อน
ด้านหน้าเป็นคึนจ็องจ็อนซึ่งใช้ประกอบพิธีสำคัญของแผ่นดิน และซาจ็องจ็อนที่กษัตริย์ทรงงาน ด้านหลังต่อด้วยตำหนักบรรทมของกษัตริย์และพระมเหสี และสวนด้านหลังสำหรับพักผ่อน แม้อาคารจำนวนมากจะหายไป แต่อาคารหลักยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิมที่สร้างไว้ครั้งแรก จึงยังมองเห็นแผนผังของพระราชวังหลักแห่งโชซอนได้
การเดินทาง
- รถไฟใต้ดิน
- สาย 3 Gyeongbokgung Station · ทางออก 5เดิน 2 นาที
- รถไฟใต้ดิน
- สาย 3 Anguk Station · ทางออก 1เดิน 6 นาที
- รถไฟใต้ดิน
- สาย 5 Gwanghwamun Station · ทางออก 2เดิน 6 นาที
- ที่อยู่
- 서울특별시 종로구 사직로 161
ร้านอาหารใกล้เคียง
- Tongin Market
ไปไหนต่อ
ตลาดดั้งเดิมในรัศมี 2 กม.
- 통인시장
- Tongin Sijang0.7 กม. เส้นตรง · เปิดทุกวันลงทะเบียน 74 ร้าน
- 영천시장
- Yeongcheon Sijang1.5 กม. เส้นตรง · เปิดทุกวันลงทะเบียน 138 ร้าน
- 자유상가
- Jayu Sangga1.8 กม. เส้นตรง · เปิดทุกวันลงทะเบียน 71 ร้าน
ระยะทางเส้นตรงจาก Gyeongbokgung Palace ไม่ใช่เวลาเดินหรือเวลาเดินทาง วันตลาดเป็นไปตามที่ลงทะเบียนไว้ วันตลาดนัด จำนวนร้าน และสิ่งอำนวยความสะดวกมาจากทะเบียนของหน่วยงานท้องถิ่น อาจต่างจากหน้างานจริง วันหยุด สภาพอากาศ และสมาคมพ่อค้าอาจทำให้เปลี่ยนได้ โทรสอบถามก่อนไป
ตลาดที่ใกล้ Gyeongbokgung Palace ที่สุดลิสต์ที่มีที่นี่
รูปภาพ
Gyeongbokgung Palace — Geunjeongjeon Throne Hall
- ช่วงเวลาที่ดี
- 09:00–10:30
- เดือนที่ดี
- เม.ย. · ต.ค.
มุมกว้างที่บันไดพระที่นั่งพร้อมคุณในชุดฮันบก ท้องฟ้าสีครามด้านบน
เคล็ดลับการเที่ยวชม
พระราชวังปิดวันอังคาร หากวันอังคารตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเปิดตามปกติ และไปปิดในวันธรรมดาวันแรกหลังจากนั้นแทน พระราชวังชังด็อกกุง ด็อกซูกุง และชังกย็องกุงปิดวันจันทร์ ถ้าจะเที่ยวพระราชวังสองแห่งรวมกัน ควรตรวจสอบวันให้ดี
หยุดรับผู้เข้าชม 1 ชั่วโมงก่อนเวลาปิด ในฤดูหนาว (พฤศจิกายน–กุมภาพันธ์) ต้องเข้าก่อน 16:00 น.
หากวางแผนจะไปพระราชวังชังด็อกกุง ชังกย็องกุง ด็อกซูกุง และศาลเจ้าจงเมียวด้วย บัตรรวมพระราชวังราคา 6,000 วอนจะคุ้มกว่า ใช้ได้ 6 เดือนนับจากวันที่ซื้อ แต่ไม่รวมสวนฮูว็อนของพระราชวังชังด็อกกุง
พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติเกาหลีเข้าชมฟรี และปิดทุกวันจันทร์สุดท้ายของเดือน วันปิดจึงไม่ตรงกับคย็องบกกุง
คาเฟ่ข้าวกล่องเหรียญโบราณ (ย็อบจ็อน) ในตลาดทงอินก็ปิดวันอังคารเช่นกัน จึงไม่เหมาะเป็นทางเลือกสำรองในวันที่คย็องบกกุงปิด
เปิดตารางข้อมูล
- ที่อยู่
- 서울특별시 종로구 사직로 161
- เวลาทำการ
- ม.ค.–ก.พ. · พ.ย.–ธ.ค. 09:00–17:00มี.ค.–พ.ค. · ก.ย.–ต.ค. 09:00–18:00มิ.ย.–ส.ค. 09:00–18:30
- เข้าชมได้ถึง
- ม.ค.–ก.พ. · พ.ย.–ธ.ค. 16:00มี.ค.–พ.ค. · ก.ย.–ต.ค. 17:00มิ.ย.–ส.ค. 17:30
- วันหยุด
- ปิดวันอ. — ถ้าวันอ.ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์จะเปิด และปิดในวันธรรมดาวันแรกถัดไปแทน
- ค่าเข้าชม
- ₩3,000