Seokjojeon, the stone hall with Ionic columns and a carved pediment, behind crape myrtle in pink bloom

德壽宮

덕수궁

今日狀態

為什麼要去

這裡曾是1897年宣布成立的大韓帝國的皇宮。 傳統木造殿閣與西式建築在此並存,在朝鮮宮殿中也相當獨特。 全年開放到晚上9點,傍晚也能順道造訪。

門票

₩1,000成人 — 外國人19–64週歲(韓國國民25–64週歲)
團體(10人以上)
₩800
免費入場的方法
穿韓服免費 — 須同時穿著上衣(赤古里)和下裝(裙子·褲子)。外國人同樣適用。
18週歲及以下的外國人
65週歲及以上的外國人
聯票 ₩6,000 · 4大宮(景福宮·昌德宮·昌慶宮·德壽宮)+宗廟,不含昌德宮後苑 · 自購買日起6個月內有效

現場購票即可,不需要事先預約。

體驗

Deoksugung guided tour

英語
10:45 · 13:30 · 每場45分鐘
中文
10:00 · 14:30 · 每場45分鐘
日語
09:30 · 16:00 · 每場45分鐘
韓語
10:30 · 11:15 · 13:00 · 14:15 · 15:15 · 16:30 · 每場45分鐘
韓語
11:15 · 13:00 · 13:30 · 14:15 · 14:30 · 15:15 · 16:30 · 每場45分鐘

僅

從大漢門進入,在前方10m處的綜合導覽圖前集合,參觀約45分鐘。未滿10人可免預約免費參加。 英語在週二至週日10:45·13:30,中文在10:00·14:30,日語在09:30·16:00出發。國定假日的韓語解說在10:00·11:15·14:15·16:30。 英語、中文、日語解說是為外國人提供,韓國人只有與外國人同行時才能參加。若要錄影或錄音解說內容,須事先取得解說員同意;發布氣象特報時,解說會縮短或取消。

Seokjojeon (Daehan Empire History Museum) guided entry

英語
11:50 · 14:50 · 每場45分鐘

週一除外

石造殿內的大韓帝國歷史館只能在指定時間由解說員帶領進入。一般解說45分鐘,深度解說65–70分鐘。 英語解說11:50·14:50的梯次,外國人可在石造殿服務台依先後順序預約(每梯次最多20人,須出示護照或外國人登錄證)。其他梯次從參觀日一週前起在線上依先後順序預約,每梯次15人。65週歲及以上或外國人,一般解說每梯次可有5人在現場依先後順序入場(深度解說不開放現場預約)。 開始前3分鐘起可以入場,超過時間就無法入場。預約取消、變更至參觀前一天23點為止。

預約

Free entry in hanbok

無固定時間

穿著韓服的外國旅客也能免費入場。生活改良韓服同樣認可。 必須同時穿上交領的赤古里與裙子或褲子。牛仔褲只搭赤古里,或韓服下裝配T恤,都不予認可。

看點

歷史

德壽宮(Deoksugung)所在地原本是成宗之兄月山大君的宅邸。1592年壬辰倭亂使都城的宮殿全數焚毀,宣祖自1593年起把這座宅邸當作臨時宮殿,稱為貞陵洞行宮。1611年(光海君3年)得名慶運宮,成為正式宮殿,但隨著昌德宮重建,它仍作為離宮保留下來。1623年,仁祖只留下即祚堂與昔御堂,把大部分建築歸還給原本的主人。

1897年,高宗從俄羅斯公使館回到這裡,宣布成立大韓帝國,並以此為皇宮。為了與皇宮相稱而擴大規模、在宮內開始興建西式建築,也是從這時開始。1904年一場大火燒毀了許多建築;1907年高宗被日本逼迫退位後,宮名改為寓意祈求高宗長壽的德壽宮。

歷經日治時期,宮殿規模大幅縮小,許多建築遭拆除,又被改成公園,失去了宮殿的面貌。光復後的1946–1947年,第1、2次美蘇聯合委員會在石造殿召開。此後修復工作持續進行,才有今天的樣貌。

如今進入宮殿的大門是東側的大漢門。原本的正門是南側的仁化門,1904年火災後重建時,將東側的大安門加以整修作為正門。中和殿等傳統殿閣旁並立著石造殿等西式建築,石造殿、惇德殿、重明殿作為展館使用。修復工程自2007年起持續進行。

交通方式

地鐵
1·2號線 City Hall Station · 2號出口步行2分鐘
地鐵
5號線 Gwanghwamun Station · 6號出口步行10分鐘
地址
서울특별시 중구 세종대로 99
地番地址 ·
서울특별시 중구 정동
製作計程車卡

接下來去哪

2公里內的傳統市場

자유상가
Jayu Sangga直線0.5公里 · 每天營業登記攤位 71 個
삼익패션타운
Samikpaesyeontaun直線0.6公里 · 每天營業登記攤位 1,116 個
숭례문수입상가
Sungnyemunsuip Sangga直線0.6公里 · 每天營業登記攤位 565 個
與德壽宮的直線距離,不是步行或交通時間。市日以登記為準。 市集日、攤位數與設施來自地方政府的登記,可能與現場不同;節日、天氣與商家協會的安排都會改變。出發前請先打電話確認。
查看離德壽宮最近的市場

收錄此地的合輯

照片

Seokjojeon, the stone hall with Ionic columns and a carved pediment, behind crape myrtle in pink bloom
Painted dancheong eaves and the row of guardian figurines on the roof ridge against a blue sky
The tile-capped stone wall of Deoksugung running along a footpath under trees turning yellow and red

參觀小提醒

德壽宮週一休宮。不過全年開放到晚上9點,入場至晚上8點為止。

宮殿雖然開到晚上,展館卻較早關閉。惇德殿到17:30(入場17:00),重明殿到17:30(入場17:00),石造殿最後一場解說在16:30。

要參觀宮內的德壽宮美術館,須分別購買德壽宮門票與美術館門票。

這裡沒有停車場,請從市廳站2號出口前來,步行2分鐘。

展開資訊一覽
地址
서울특별시 중구 세종대로 99
開放時間
09:00–21:00
最晚入場
20:00
公休日
週一公休 — 若週一遇國定假日則照常開放,改於之後的第一個平日公休
門票
₩1,000

出處